Impressum
Stahl- und Hartgusswerk Boesdorf GmbH
Werkstraße 7
04249 Leipzig
Téléphone: + 49 (0)0341 4279 306
Télécopie: + 49 (0)341 4279 308
E-Mail: giesserei@shb-guss.de
représentée par:
Monsieur Viktor Babushchak
inscription en register:
inscription au registre du commerce.
Tribunal d'enregistrement: tribunal cantonal de Leipzig, Allemagne
numéro de registre: 13893
numéro d'identification TVA:
numéro d'identification selon de §27a de la loi allemagne:
DE 812264517
responsable du contenu:
Monsieur Viktor Babushchak
La Impressum s'appliquera au site Internet siuvante:
www.shb-guss.de
Disclaimer – INFORMATIONS JURIDIQUES
Art. 1 Restriction de la responsabilité
Les contenus de ce site Web sont établis avec le plus grand soin possible. Cependant, l’offrant n’endosse aucune responsabilité pour l’exactitude, l’exhaustivité et l’actualité des contenus mis à disposition. L’utilisation des contenus du site Web se fait au risque de l’utilisateur. Des articles caractérisés nommément reflètent l’opinion de l’auteur respectif et non pas celle de l’offrant. La seule utilisation du site Web de l’offrant n’implique aucun rapport contractuel entre l’utilisateur et l’offrant.
Art. 2 Liens externes
Ce site Web contient des liens à des sites Web de tiers (« Liens externes »). Ces sites sont soumis à la responsabilité des exploitants respectifs. Lors de la première mise en lien avec des liens externes, l’offrant a vérifié les contenus étrangers pour s’assurer qu’ils ne constituent pas d’éventuelles violations de la loi. À ce moment-là, il n’existait aucune violation de la loi. L’offrant n’a aucune influence sur l’agencement présent et futur et sur les contenus des pages mises en lien. L’installation de liens externes ne signifie pas que l’offrant ait fait siens les contenus se trouvant derrière le renvoi ou le lien. Un contrôle permanent des liens externes n’est pas acceptable pour l’offrant sans indices concrets de violations de la loi. Mais à connaissance de violations de la loi, les liens externes de ce genre sont immédiatement effacés.
Art. 3 Droit d’auteur et droits voisins
Les contenus publiés sur ce site Web sont soumis au droit d’auteur et aux droits voisins allemands. Toute exploitation non admise par le droit d’auteur et les droits voisins allemands nécessite le consentement écrit préalable de l’offrant ou du détenteur des droits respectif. Cela vaut en particulier pour la reproduction, le traitement, la traduction, la sauvegarde, la transformation ou le rendu de contenus dans des bases de données ou autres supports et systèmes électroniques. Les contenus et droits de tiers sont caractérisés en tant que tels. La reproduction ou la diffusion illicites de contenus individuels ou de sites complets sont interdites et punissables. Seule est autorisée la confection de copies et les téléchargements à des fins personnelles, privées et non commerciales.
Tous les noms, et caractérisations de produits ainsi que logos nommés sur ces sites Web sont des marques déposées et la propriété des détenteurs de droits respectifs.
La représentation de ce site Web dans des pages-écrans étrangères n’est admise qu’avec autorisation écrite.
Art. 4 Conditions d’utilisation particulières
Dans la mesure où des conditions spéciales pour des utilisations individuelles de ce site Web s’écartent des paragraphes susmentionnés, il y est fait explicitement mention à l’endroit correspondant. Dans ce cas, les conditions d’utilisation spéciales sont en vigueur dans le cas particulier respectif.
InformationS SUR LA PROTECTION DES DONNÉES
Art. 5 Informations sur la protection des données :
La protection des données personnelles est primordiale pour la SHB Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH. C’est pourquoi nous souhaitons à cet endroit vous informer sur la manière dont nous protégeons votre vie privée lorsque vous mettez vos données personnelles à notre disposition. Nous respectons bien entendu les réglementations légales en matière de protection des données et souhaitons avec ces informations nous engager à une manipulation responsable de vos données afin que votre vie privé soit protégée à tout moment. Les bases légales sont notamment la loi allemande sur la protection des données (BDSG) ainsi que la loi allemande sur les télémédias (TMG). Il est essentiel pour nous que vous vous sentiez sûr et à l’aise en consultant nos sites Internet.
L’utilisation des données de contact de nos mentions légales pour la publicité commerciale est explicitement indésirable, à moins que nous n’y ayons donné notre accord écrit ou qu’il existe déjà une relation commerciale. L’offrant et toutes les personnes nommées sur ce site Web contestent par la présente toute exploitation et diffusion commerciales de leurs données.
Art. 6 Pourquoi utilisons-nous des données :
Nous souhaitons améliorer notre offre en permanence et agencer encore mieux l’offre en ligne à votre intention. Ce n’est que lorsque nous savons quels domaines partiels de notre site Internet sont consultés le plus souvent et le plus longtemps que nous pouvons optimiser les contenus du site Internet de la SHB Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH conformément à vos exigences. Les informations personnelles sont utilisées par la SHB Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH à des fins d’administration technique des sites Web, de gestion des clients, d’enquêtes sur les produits et de marketing seulement dans l’envergure nécessaire à cela. Mieux nous comprenons vos souhaits, au plus vite vous trouvez l’information souhaitée sur nos sites Internet.
Art. 7 Informations générales :
Lorsque vous accédez au site Internet de la SHB Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH, des informations de nature générale sont automatiquement saisies. Ces informations contiennent par exemple le type du navigateur Web, le système d’exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur d’accès à l’Internet et autres. Il s’agit ici uniquement d’informations qui ne trahissent rien sur votre personne. De plus, ces données sont également générées lors de l’accès à tout autre site Web sur l’Internet. Il ne s’agit donc pas ici d’une fonction spécifique du site Internet de la SHB Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH. Des informations de ce type sont prélevées exclusivement sous forme anonymisée et nous les évaluons à des fins statistiques.
Art. 8 Informations personnelles :
Si vous êtes invité sur nos sites à donner des informations personnelles comme nom, adresse ou numéro de téléphone, cela obéit à des réglementations spéciales auxquelles il est fait mention dans le libellé suivant :
Je consens à ce que mes données personnelles (y compris numéro de téléphone et/ou adresse électronique) soient prélevées, traitées et utilisées à des fins de traitement de contrat, d’acquisition, d’enquête et d’information d’intéressés. La transmission à des tiers, à l’exception de sociétés partenaires de la SHB Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH, est exclue. Je peux à tout moment révoquer ce consentement auprès de la SHB Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH, Werkstr. 7, 04279 Leipzig.
Nous utilisons ces données exclusivement aux fins susmentionnées. Une transmission de vos données à des tiers n’a pas lieu. Y font exception les prestataires de services qui agissent sur ordre de la SHB Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH.
En dehors des données que vous mettez à notre disposition, nous utilisons des informations obtenues par la manière dont vous faites usage de notre offre afin de vous conduire le plus rapidement possible aux informations susceptibles de vous intéresser et afin d’optimiser notre offre en permanence.
Art. 9 Possibilité de choix :
Nous aimerions utiliser vos données afin de pouvoir vous informer sur nos produits et prestations de services et de vous interroger à ce propos le cas échéant. Bien entendu, vous êtes libre de participer à des initiatives de ce genre. Au cas où vous n’êtes pas d’accord avec cela, vous pouvez nous en informer à tout moment par voie postale afin que nous puissions bloquer vos données en conséquence.
Art. 10 Droit d’accès :
Sur demande, nous vous communiquons le plus vite possible par écrit conformément au droit en vigueur si et quelles données personnelles vous concernant sont mémorisées chez nous. Si, en dépit de nos efforts d’exactitude et d’actualité des données, des informations erronées devaient être mémorisées, nous les corrigerons à votre demande.
Art. 11 Utilisation de cookies :
Les cookies sont de fichiers textes qui contiennent des informations en vue d’identifier des visiteurs récurrents uniquement pour la durée de la visite sur nos sites Internet. Les cookies sont mémorisés sur le disque dur de votre ordinateur et n’y portent pas préjudice. Les cookies de nos sites Internet ne renferment aucune donnée personnelle vous concernant.
Les cookies vous épargnent d’entrer plusieurs fois les mêmes données, vous facilitent la transmission de contenus spécifiques et nous aident à identifier des domaines particulièrement appréciés de notre offre en ligne. Nous sommes ainsi en mesure d’adapter les contenus de nos sites à vos besoins. Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies par les réglages de votre navigateur. Veuillez utiliser pour cela les fonctions d’aide de votre navigateur Internet afin d’apprendre comment modifier ces réglages.
Art. 12 Sécurité :
La SHB Stahl- und Hartgusswerk Bösdorf GmbH a recours à des mesures de sécurité techniques et d’organisation afin de protéger les données personnelles que vous mettez à notre disposition contre une manipulation fortuite ou intentionnelle, une perte, une destruction ou contre l’accès de personnes non autorisées. Nos mesures de sécurité sont améliorées et ajustées en permanence conformément au niveau de la technique.